Володька стал субарендатором ставка в Боброедах и решил на этом заработать немалые деньги. В селе как раз начался курортный сезон, поэтому он решил создать на ставке зону отдыха и рассказал об этом Таньке, но она вообще не поддержала его идею, а только сказала, что у него, в который раз, ничего не получится.